salajane teade:

28. July 08, Monday

Ma senini arvasin, et need on kõik plastikust

Kaks tüdrukut vaatavad kolmandat, kellel on käes lillekimp.

Üks neist sõnab: «Aga gerberad on nagu päris lilled ju.»

–nr 4 buss, Tartu

Pealt kuulis: eliise

«Serviti» oleks vist asjalikum nõuanne

Hulk lapsi mängivad õues puude all mänguplatsil, osad turnivad puu otsas. Üks poistest üritab ka puu otsa ronida, aga ei saa, temast vanem, ca 8-9aastane tüdruk hakkab teda õpetama.

Tüdruk: «Pane pudelid püksi ja siis pall põue ja proovi siis… Või pane pall püksi ja need rõngad võta kätte ja…»
Poiss küsib: «Aga kuhu ma siis need pudelid panen?»
Tüdruk vastu: «Näh, pudelid pane ka püksi! Vot nii! Ja vot nüüd proovi ronida!»

–Kapakas, Raplamaa

Pealt kuulis: evä

Aga pedest meest tahan küll.

Umbes 12-14aastased tüdrukud.
Tüdruk #1: «Ma tean ühte rannapedet, ta ütles, et ta käib kogu aeg siin rannas.»
Tüdruk #2: «Kui vana ta on?»
Tüdruk #1: «13.»
Tüdruk #2: «Nii noor või?»
Tüdruk #1: «Jah, ega ma ei tahagi endale vanemat meest.»

–Tallinn, Stroomi rand

Pealt kuulis: Fubu

Ole kontaktis oma ajudega

Noormees tuleb jalgrattaga Pika jala munakiviteed pidi hooga mäest alla: «My brains! Aaah! My fuckin› brains!»

–Pikk jalg, Tallinna vanalinn

Pealt kuulis: Peep

Saabastega Kassist ei tea nad vist kah midagi

Naiskolleeg jagab kogemusi šoppamisest: «Läksin siis oma 40+n suuruses jalgadega kõige suuremasse kingapoodi seal Kristiines ja jälle tuli tõdeda, et Tuhkatriinu-muinasjutt on kingakaupmeeste hulgas endiselt väga populaarne, aga Shreki-muinasjutt niiväga ei ole…»

–Arvutifirma töötuba Tallinna servas

Pealt kuulis: tarkvara tugiisik

1. July 08, Tuesday

Nagu paljud teisedki pildid

Raamatukogutöötaja: «See on venekeelne raamat, ega te sellest aru saa.»
Tüdruk: «Aga siin on pildid.»
Raamatukogutöötaja: «Pildid on jah eestikeelsed.»

–Tallinn

Pealt kuulis: Os.

Väike päike igasse päeva

Bussipeatus. Joodik hüüab rõõmsalt mööduvale noormehele: «Vaata jalgu! Kõverad on! Mitte minu, sinu omad!»

–Viimsi

Pealt kuulis: Regina

Tagasi puu otsa

Joobes kõhnem tüüp puu otsast: «Oh leidsin hea asendi, tõmban nüüd Larsi* [kes oli oluliselt kogugam] ka ülesse.»
Joobes tüdruk: «Ärge surma saage!»
Lars*: «Jooge minu matustel siis 50 liitrit viina!»

[hüppab, haarab kõhema tüübi käest, ripub sekundi või paar, prantsatab karjatuse saatel maha]

–Tartu, Pirogov

Pealt kuulis: mcv

Peaasi, et on konstruktiivne plaan

Töökaaslane : «…ja siis ma panen eterniidi elektrit juhtima,ehitan peedist peasumasinale trumli ja mängin terve päeva üksinda kulli…»

–kontor

Pealt kuulis: syslik

Lihtsalt, nii jutu jätkuks

Väike tüdruk vaatab oma tuttava onu käsi ja teatab:» Tead, sa oled nii karvane… Sul on sama karvased käed kui issil.»

–Tallinn, Nõmme

Pealt kuulis: Samantha

Aga alles lõpuks

Kommentaator: «Lõpuks on türklased ka ju inimesed.»

–Türgi-Saksamaa, ETV

Pealt kuulis: üks neist

Või siis ka armatsemine, kuidas kellelegi

Kolm põnni aastates 5-7 kiiguvad.

Vanem tüdruk: «Kas teate, mis asi on fuck you?»
Nooremad: «Ei tea…»
Vanem tüdruk: «See on seks!»

–Pühajärve rand

Pealt kuulis: Aivar

Algab igal juhul sõnaga «lootusetu»…

Otsitakse mingit Lord of the Rings’i videot youtube’ist, aga üsna edutult.

Tüüp #1: «Akuule, kirjuta sinna LOTR lihtsalt…»
Tüüp #2: «Amisse LOTR üldse tähendab….?»

–Tallinn

Pealt kuulis: Annie.

Mhmh. Ja magamiskotti peidan ma käekotis

Töökaaslane #1: «Kunas koju?»
Töökaaslane #2: «Mina ei lähegi täna koju, mina jään siia!»

Ja veel palutakse lisa

Kommentaator: «Nagu lahtiste uste päev – tulge ja pange palju tahate.»

–Kreeka-Venemaa mäng, ETV

Pealt kuulis: üks neist

Ja teie räägite, et pensionäridel pole vaba aja veetmise kohti

Üks pensionär teisele: «Kui elu ja tervist on, siis surnuaial näeme!»

–Torma

Pealt kuulis: W

Raha lõhn on igal juhul Dior

Kolm noormeest valivad naisteparfüüme, ise seletavad sealjuures müüjale: «Tahaks sõbrannale kingituseks lõhna, ta on selline tibi. Tahaks tibide lõhna. Või noh sellist noorte lõhna, mitte vanade lõhna. Et milline on vanade lõhn..? Mulla lõhn ju.»

–Eedeni Ideaalkosmeetika pood, Tartu

Pealt kuulis: Mairit

Šahh-matt

Kaks soliidses eas daami arutlemas moekunstnike ning presidendiproua rõivastuse üle.

Daam #1: «No muidu on ta küll väga maitsekas, ta vist valib kõik oma riided ise?»
Daam #2: «Jaa, ja sellest on alati nii palju tüli ja segadust…»
Daam #1: «Nojah. Ja mina nii avarat dekolteed küll ei kannaks. See ei anna talle ju midagi juurde.»
Daam #2: «No sinu dekoltee muidugi ei anna…»

–buss, Tartu-Tallinn

Pealt kuulis: joss

9. June 08, Monday

Räägi edasimullmullmull

Tüdruk #1: «Tead, eile juhtus see, et…» (Tüdruk #2 sulpsatab plotilt vette.) «…et sa ei kuula mind üldse.»

–Elva, Verevi järv

Pealt kuulis: daki

Kiire tüdruk

Sõbranna: «Ma ei saa aru kuhu sul kiiret. Mina alles võtan suhu ja sul juba järgmine.»

(Söödi šokolaadi.)

–Rakvere, Krooni Selver

Pealt kuulis: Kairit

Kalli annab rasva juurde asjale

Meesterahvas ja naisterahvas jätavad parasjagu hüvasti.

Naine: «Musi saab?»
Mees annab selle peale naisele põsemusi.
Naine: «Ääääh… lahja!»
Mees, natuke häbelikult naerdes: «Lahja?!»
Naine: «Okei, anna kalli kah!»

–Tartu, Krooksu juures

Pealt kuulis: roosi

Aga võid oma nähtamatuks tegeva mantli üles otsida, see võib aidata

Neiu #1: «Oeh, saaks ometi aega tagasi keerata.»
Neiu #2: «Selle peale sa nüüd küll lootma ei saa jääda.»

–Tartu

Pealt kuulis: Eliise

Aga kui sa kutiga koos ei taha…

Neiu #1: «Oleks ometi oma kutt, siis oleks vähemalt põhjus teistele ei öelda.»
Neiu #2: «Just! Sest see, et sa lihtsalt ei taha, pole ju mingi vabandus.»

–Tartu, Alasi tänav

Pealt kuulis: Eliise

Kelleks ta peab ennast, presidendiks või?!

Punklaulupeo rongkäiku vaatama tulnud pensionärieas nasterahvad omavahel.

Naine #1: «…ja ma kuulsin, et Ilves pidi ka neid tervitama tulema.»
Naine #2: «Mis ta on ikka täitsa loll või!?»

–Rakvere

Pealt kuulis: Margo

Armastuse vägi

Neiu #1: «…ja ta võttis mehe avasüli vastu.»
Neiu #2: «Avajalu.»

–Tallinn

Pealt kuulis: Os.

Ah sealt see nimi!

Kaks teismelist tüdrukut räägivad omavahel.

Tüdruk #1: «Herne tänav… Hm, kus Oa tänav siis on? …Meloni tänav…» (hakkab naerma) «Nagu mingi supi linn!»
Tüdruk #2: «…Khm, see ongi Supilinn…»

–Tartu, linnaliinibuss

Pealt kuulis: S

Proovisin vajutada pedaali, aga…

Töötaja räägib kolleegidele, kuidas ta ratsutamas käis: «…aga ma ei osanud hobusele gaasi anda, et ta kiiremini läheks…»

–Tartu, kontor

Pealt kuulis: Imma Muur

Sealt ka mu head reielihased

Vana tädike töökaaslasele: «Ma ei ole mitte kunagi istunud, koguaeg olen kükitanud.»

–Tartu

Sest sõbrad just seda teevad

Kaks kuueaastast poissi kaklevad, kuni üks neist patsutab teisele pea peale ning lausub sõbralikult: «Saame sõpradeks, saame sõpradeks.» Ning siis lisab samasugusel armsal toonil: «Võta suhu!»

–Paldiski linnapark

Pealt kuulis: Annie.

Ja meie arvasime, et me pole neile midagi õpetanud…

Õpetaja A ütleb seitsmendikele, et nüüd on võimalus käia korraks poes ja tuletab meelde, et tee ületamiseks kastutataks sebra. Osad õpilased lähevadki ning õpsid jäävad neid läbi bussiakna passima.

Järsku hüüatab õpetaja B südantlõhestavalt: «Issand, ja nad lähevadki üle sebra?!»

–Otepää

Pealt kuulis: A.L

Neetud kartulikrõpsud, ALATI kartuliga!

Kaks tüdrukut istuvad laua taga ja söövad kartulikrõpse (kahte erinevat sorti).

Tüdruk #1: «Millega need teised on?»
Tüdruk #2: «…Kartuliga?»

–Viljandi

Pealt kuulis: Väike kass

31. May 08, Saturday

Grupi surve

Käimas on Itaalia-Belgia jalgpallimatš, mängu näidatakse suurele ekraanile. Vaatama on kogunenud seltskond itaalia fänne.

Väike poiss nende lauast *vihaselt*: «Ma ei saa aru, mida te karjute kogu aeg! Miks on vaja karjuda?»

5 minutit hiljem…

Sama väike poiss *täiest kõrist*: «JEEEAAAH!!!»

–La Dolce Vita, Tartu

Pealt kuulis: mcv

Suhtedraama või pärastlõunase seebika kordusesitus?

Kaks umbes 10aastast poissi sõidavad kõrvuti ratastel.

Poiss #1 tõsiselt: «Ega sa võid öelda julgesti, kui sa ei taha minuga olla. Sellest ei ole midagi.»
Poiss #2 tüdinult:» Ah, ma tahan ju küll.»
Poiss #1 etteheitvalt:» No vaata nüüd ise, mis häälega sa seda ütlesid…»

–Karlova, Tartu

Pealt kuulis: nurr

Mis siis, et tugeva saare aktsendiga

7aastane õde: «Kas sa tead seda, et Mariann on saarlane.»
Mina: «Ooo! Ei teadnud. Võib küll olla, jah.»
Õde väga tõsise-asjaliku näoga: «Aga ta räägib eesti keelt ka.»

–Tallinn, Õismäe

Pealt kuulis: kellukas

30. May 08, Friday

Ja maole sööta

Tulevad poodi mees ja naine, vaatavad müüdavaid loomi.

Naine: «Näe, sfinksrotid, ilma karvadeta.»
Mees: «Hea praadida…»

–Tartu, Sõbra keskuse loomapood

Pealt kuulis: Mairit

29. May 08, Thursday

Parem hilja kui mitte kunagi

Õpetaja: «Nii, mis riik tekkis siis Vahemere lõunakaldale?»
Õpilane: «Foiniikia vä?»

*Foiniikia oli umbes 3000 eKr ja jutt käis keskajast.

–Mustamägi, Tallinn

Pealt kuulis: vanaema

Varesed ründavad abituid ja kõrgharituid

Noormees seletab suuremale seltskonnale: «Nüüd olegi kodutu, töötu, kõrgharidusega prole.»
Preili seltskonnast: «Ja kõik ühe päevaga?»
Noormees: «Jah.»
/…/
Sama noormees: «Läksin Narva mnt ühikast purjuspäi oma endisesse koju, kuskil kell viis hommikul. Olin maani täis ja mind ründasid varesed, kujutasin juba ette SL Õhtulehe pealkirja «Varesed nokkisid joobes tudengi surnuks»… Ei tea, kas see oli õlle lõhn või kõva häälega laulmine, mis neid provotseeris.»

–Tartu, Lossi 3, kohvik

Pealt kuulis: mcv

Parimad meist annavad sõnadele tähenduse

Tüüp #1: «Tohlakas!»
Tüüp #2: «Misasi see tohlakas veel on?»
Tüüp #1: «Noh… Selline sõimusõna…»
Tüüp #2: «Nojah, aga mida see tähendab?»
Tüüp #1: «Noh… ya know, nagu Mihkel.
Tüüp #2: «Kurat, sa solvad mind sedasi!!!»

–Eestis (*toimetajapoolne märkus: tõsi, jah? Soovitus: kasutage koha määramisel konkreetseid asulanimesid (natuke konkreetsemaid kui Eesti ja natuke veel konkreetsemaid kui «maal vanaema juures). Määratlused «inglise keele tund» jmt ei sobi hästi otseelust.com reeglitega.)

Pealt kuulis: LOL

Meil on piiratud arv muinasjututegelasi nimelt

Õpetaja: «Kas keegi oskab öelda, kuidas on inglise keeles saabastega kass?»
Käe tõstnud õpilane: «Rapuntsel!»

Pealt kuulis: vanaema

24. May 08, Saturday

Munder muudab sugu

Kaks vanemat naisterahvast vaatavad kodutehnika osakonnas filterkanne, möödub naissoost turvatöötaja.

Naine #1: «Küsi!»
Naine #2: «Tema ei tea, tema on turvamees.»

–Tallinn, Järve Selver

Ja mõlemal kondimootor

Kaks poissi (umbes 8-9aastased) tänaval, sõidavad pisikeste tõukeratastega.

Poiss #1: «Ei, mul on esisillavedu, sul on tagasilla…»
Poiss #2: «Ei ole, mul on esisilla!»

–Tartu, Ülejõe

Pealt kuulis: typo

Koer on koerale… koer

Ema vaatab koos 4aastase pojaga raamatut «Kes on koera parim sõber?» ja küsib poisilt: «Kes on koera parim sõber?»
Poiss: «Koer.»

–Tallinn, Katarina Jee

Pealt kuulis: os.

Ja ma teeks seda iga kell uuesti!

Lasteaia poiss (4-5aastane): «Kui ma haige olin, siis oksendasin üks kord päevas kaks korda.»

–Tallinn, Katarina Jee

Pealt kuulis: os.

Taaskasutus missugune

Raamatukoguhoidja: «Millest paberit tehakse?»
Väike poiss: «Papist.»

–Tallinn

Pealt kuulis: os.

Varasest noorusest peale aus

Ema: «Aitäh! Nägemist!» Kahe-aastasele pojale: «Kas sina ei ütlegi midagi?»
Poiss: «Ei taha ütelda.»
Ema: «Järgmine kord siis.»
Poiss: «Järgmine kord ka ei taha.»

–Tallinn, teenindusasutus

Pealt kuulis: os.

23. May 08, Friday